代表挨拶

 こんにちは!株式会社サクラウンジャパン代表取締役の黒平 紗弓です。私は、国際的な人脈を持ち、書道、いけばな、着物などの日本の伝統文化に触れる中で、その魅力に惹かれていきました。しかし、伝統文化の業界には課題があることも知ります。そこで私は、史上初のキモノで繋がる伝統文化コミュニティメディアプラットフォーム「KIMONOBIJIN」を立ち上げました。このプラットフォームを通じて、伝統文化事業者と私たち消費者をつなぎ、事業者のプロモーション強化に貢献したいという強い願いを胸に抱いています。
 創業以来、私たちは日本伝統文化の魅力が若い世代にも伝わるよう、新たな驚きやワクワクを提供するプロモーションを創造し、親しみやすくアップデートすることを使命として、数多くの事業者のプロモーションに取り組んできました。Webサービスの運営にとどまらず、国際的なネットワークとコンテンツマーケティングの専門性を活かし、北米最大級の日本文化イベントと協業するなど、カナダを中心に国内外で数多くのイベントを運営しています。これまでに、日系企業や自治体、文化アーティストを含む幅広いクライアントの売上拡大に貢献してきました。
 私たちはスタートアップ企業として、常に新しい技術やアイデアを探求し、製品やサービスを次のレベルに引き上げることを目指しています。同時に、私たちは多様性と包括性を大切にし、チームや顧客のユニークな視点や経験がイノベーションと創造性の原動力であることを認識しています。未来に向けて可能性を見据え、より良い世界を実現するために、私たちは今日も全力を尽くします。
 是非、私たちと一緒に挑戦しませんか?あなたと一緒に未来を創り上げることを楽しみにしています。

Hello and welcome to the SaQrown japan Inc. website! As the founder of this amazing startup, I'm delighted to share with you our dedication to providing exceptional products and services that not only meet, but exceed our customers' expectations.

We're especially excited about KIMONOBIJIN, our all-in-one global marketing platform focusing on Japanese cultural businesses. Since its launch in 2016, it has been our pride and joy to help countless businesses, including cultural artists, expand their sales and promotions while bringing the excitement of Japanese culture to the world.

By leveraging our international network and content marketing expertise, we have collaborated with some of North America's largest Japanese cultural events and organized numerous events both domestically and internationally. With a mission to make traditional Japanese culture more accessible and relevant to younger generations, we constantly create innovative promotions that offer new surprises and excitement.

As a startup, we know that innovation is key to staying ahead of the game, which is why we're constantly exploring new technologies and ideas that can take our products and services to the next level.

At SaQrown Japan Inc., we value diversity and inclusivity, understanding that the unique perspectives and experiences of our team and customers help drive innovation and creativity. We're excited about the possibilities that lie ahead and remain committed to creating a better world for all.

We can't wait to work with you and see what we can achieve together!

Sincerely,

2023年4月
代表取締役社長 黒平 紗弓
CEO Sayumi Kurohira



代表取締役社長 黒平 紗弓

プロフィール

株式会社サクラウンジャパン 代表取締役 黒平 紗弓(旧姓 平田)
東京都出身。都内大学卒業後、三菱UFJ信託銀行株式会社入社。東京本社にて、5年間にわたり大企業の経営課題に合わせた不動産戦略コンサルティングと不動産仲介営業を経験。数多くの大規模な不動産リーシングや売買の仲介取引に携わる。担当した案件で不動産部門役員賞を受賞。独立を目指して退職し、2015年に株式会社サクラウンジャパン設立。日本文化、開発、コンテンツ制作経験を活かし2016年にキモノで繋がる伝統文化コミュニティメディア「KIMONO BIJIN」をリリース。
大学時代は、起業への興味からインカレ学生団体を設立し広告・採用イベントビジネスを経験している。また、メルカリ創業者・山田進太郎氏が最初に創業したウノウ株式会社でモバイルサービス開発の立ち上げに携わった経験がある。
宅地建物取引士、2級ファイナンシャル・プランニング技能士等、約20個の資格を保有。
非営利組織で日系女性起業家グローバルコミュニティ「JWEGO - Japanese Women Entrepreneur Global Organization)」の創設者。シリコンバレー・イノベーション・フォーラム「SVIF」のボードメンバー。

ページの先頭へ